{"id":10,"date":"2025-12-01T16:22:24","date_gmt":"2025-12-01T15:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/antonela.batana.eu\/wordpress\/?p=10"},"modified":"2026-01-24T17:59:17","modified_gmt":"2026-01-24T16:59:17","slug":"zaljubljenik-istarskih-motiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/2025\/12\/01\/zaljubljenik-istarskih-motiva\/","title":{"rendered":"Intervju: ZALJUBLJENIK ISTARSKIH MOTIVA"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISTARSKI SUVENIRI: <em><strong>STANKO BILETI\u0106<\/strong> iz Hrboki, izra\u0111uje drvene suvenire i razne uporabne predmete<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Odvajk san volija delati u drvu, ali nikad nis ima vrimena se s tin baviti. To mi je valjda uro\u0111eno, a i moj utac je bija stolar. Delo u drvu me opu\u0161ta, to mi je relaksacija, odmor i hobi po zimi kada ni dela u kampanji. Ali nisan se s tin odvajk bavija, iako san tesar po struci. Suvenire i druge stvari od drva za hi\u017eu, kako \u010da su vje\u0161alice i drugo, po\u010deja san delati 2000. &#8211; ga lita<\/em>, ka\u017ee nam Stanko Bileti\u0107 iz sela Hrboki, koji je sada ve\u0107 na Barban\u0161tini, ali i \u0161ire, poznat po izradi drvenih suvenira i uporabnih predmeta od drva. <br>Po\u010deo se time baviti u vrijeme kada je radio u valturskom OKPD-u kao strukovni u\u010ditelj stolarije i gra\u0111evine. Ka\u017ee da ga je za ovakav hobi zainteresirao jedan \u010dovjek koji je izra\u0111ivao slike, odnosno reljefe u drvu. Tada je poku\u0161ao i sam napraviti sli\u010dno. Poslije toga je i\u0161ao na usavr\u0161avanje u Popova\u010du, gdje je nau\u010dio jo\u0161 neke vje\u0161tine obrade drva. Prvo je izradio reljef s motivom dva grozda, a kad je uvidio da mu ovaj posao le\u017ei, okrenuo se drugim motivima. A oni su svi iz njegova najbli\u017eeg okru\u017eenja. Najvi\u0161e voli izra\u0111ivati skulpture i reljefe s prizorima istarskog sela. Odu\u0161evljavaju ga doma\u0107e \u017eivotinje, vozovi, seljaci u kampanji, bukalete, ro\u017eenice, pa \u010dak i Trka na prstenac kojoj je posvetio jedan svoj reljef. Njegovi uradci krase obiteljsku ku\u0107u i lu\u0161ijeru koja je pravo izlaga\u010dko mjestu uz pr\u0161ute i kobasice koji vise nad ognji\u0161tem. Ima tu svega, od drvenih vozi, krava, voli, tovara i drugih doma\u0107ih \u017eivotinja, skulptura seljaka u drvu, reljefa, vje\u0161alice u obliku ro\u017eenice, brenti drvenih piruna i pladnjeva, \u0161tapova za pe\u0107i kobasice, bukalete\u2026. Dio se svih tih predmeta mo\u017ee vidjeti i na barbanskim manifestacija, kao \u0161to su bi\u010di\u0107anska Martinja i Fe\u0161ta smokve i smokvenjaka na kojima u posljednje vrijeme Bileti\u0107 u\u010destalo izla\u017ee, ali i na smotri suvenira u Svetvin\u010dentu, Mrkatu istrijanskega dela. Iako je ve\u0107 poprili\u010dno poznat po svojim suvenirima u ovom kraju, ka\u017ee da ni\u0161ta ne prodaje i da zainteresiranih nema, \u010dak ni kod turista koji borave ljeti u ku\u0107i za odmor njegova sina Dalibora. <br><em>Nimaju ljudi \u0161oldi za kupovati takove stvari. Kada turi\u0161ti dojdu ovamo, to\u010dno znaju koliko \u010de potro\u0161iti i nikad nimaju \u0161oldi za suvenire. Od izrade ovakovih suveniri \u010dovik ne more zaraditi. Ja to delan samo radi svoga<\/em><br><em>gu\u0161ta. Domi\u0161ljan se kada san bija mlad da su u Puli bili kako suveniri samo rode i \u010daplje. Ni danas ni bolje. Ni pravih istarskih<\/em><br><em>stvari. Ljudi na tim smotrami me nisu pitali za suvenire, nego kako se delaju kola od voza, jer san he u\u010dinija za svoj \u0161tand<\/em>, pri\u010da Stanko. A posla oko predmeta od drva ima napretek. Strpljivim, isklju\u010divo ru\u010dnim radom skulpture se izra\u0111uju i po \u0161est mjeseci. Drvo mora biti podatno i suho. <em>Najbolje se obra\u0111uju murva, tre\u0161nja, jasen i hrast. Lijepo je raditi i s maslinom, ali do dobrog komada drveta te\u0161ko je do\u0107i. Alat za obradu gotovo se ne mo\u017ee kupiti<\/em>, ka\u017ee, pa ga sam izra\u0111uje prema potrebi. Ditlo, bat i harta \u017emarilja dovoljni su da iznjedre neku novu figuru za vetrinu u njegovoj lu\u0161ijeri, gdje se nalazi velik dio njegovih skulptura. Tokarski stroj u svojoj radionici ne upotrebljava, jer smatra da onda to nije pravi ru\u010dni rad. <br><em>Iman jako puno ideja i onega \u010da se domislin gren zajno delati. I niman mira dok to ne finin. Ovu zimu mi je malo zati\u0161je, nis toliko dela. Na pameti mi je sada kako da u\u010dinin ovcu ili kozu. Ma domisliti \u010du se ja jo\u0161 \u010dega<\/em>, govori nam Bileti\u0107. Voli pogledati \u0161to radi i njegova \u201ekonkurencija\u201c, a u svom poslu isti\u010de samo jednog uzora &#8211; Josipa Bili\u0107a Ga\u0161para iz Re\u017eanci. <em>Bija san jedanput poli njega u njegovoj radionici i vidija san stvari koj dela. Jako mi se svi\u0111a njegov na\u010din rada i njegovi reljefi. Samo za njega moren re\u0107i da mi je uzor i da bih volija nike stvari u\u010diniti kako i on,<\/em> zaklju\u010duje ovaj Hrbo\u010danin.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISTARSKI SUVENIRI: STANKO BILETI\u0106 iz Hrboki, izra\u0111uje drvene suvenire i razne uporabne predmete Odvajk san volija delati u drvu, ali nikad nis ima vrimena se s tin baviti. To mi je valjda uro\u0111eno, a i moj utac je bija stolar. Delo u drvu me opu\u0161ta, to mi je relaksacija, odmor i hobi po zimi kada<\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/barban.eu\/index.php\/2025\/12\/01\/zaljubljenik-istarskih-motiva\/\" class=\"themebutton2\">READ MORE<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d.png",1024,1536,false],"landscape":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d.png",1024,1536,false],"portraits":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d.png",1024,1536,false],"thumbnail":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-200x300.png",200,300,true],"large":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-683x1024.png",683,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d.png",1024,1536,false],"2048x2048":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d.png",1024,1536,false],"sc-testimonial-1":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-53x53.png",53,53,true],"sc-testimonial-2":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-85x85.png",85,85,true],"column1-1\/2":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-1024x570.png",1024,570,true],"column1-1\/3":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-1024x380.png",1024,380,true],"column1-1\/4":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-1024x285.png",1024,285,true],"column1-2\/5":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-1024x456.png",1024,456,true],"column2-1\/1":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-570x570.png",570,570,true],"column2-1\/4":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-570x142.png",570,142,true],"column2-1\/2":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-570x285.png",570,285,true],"column2-2\/3":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-570x380.png",570,380,true],"column2-3\/5":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-570x342.png",570,342,true],"column3-1\/1":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-380x380.png",380,380,true],"column3-1\/3":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-380x107.png",380,107,true],"column3-2\/5":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-380x152.png",380,152,true],"column3-2\/3":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-380x254.png",380,254,true],"column3-3\/4":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-380x285.png",380,285,true],"column4-1\/1":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-285x285.png",285,285,true],"column4-2\/3":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-285x190.png",285,190,true],"column4-3\/4":["https:\/\/barban.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/file_000000009248720aaa16a9e955367e6d-285x214.png",285,214,true]},"rttpg_author":{"display_name":"antonela","author_link":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/author\/antonela\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/barban.eu\/index.php\/category\/novosti\/\" rel=\"category tag\">Novosti<\/a>","rttpg_excerpt":"ISTARSKI SUVENIRI: STANKO BILETI\u0106 iz Hrboki, izra\u0111uje drvene suvenire i razne uporabne predmete Odvajk san volija delati u drvu, ali nikad nis ima vrimena se s tin baviti. To mi je valjda uro\u0111eno, a i moj utac je bija stolar. Delo u drvu me opu\u0161ta, to mi je relaksacija, odmor i hobi po zimi kadaREAD&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137,"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions\/137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barban.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}